Wyjazd na Białoruś

W wakacje planujemy wyjazd do rodziny na Białoruś. Miejscowość ta jest położona na północy Białorusi (pomiędzy granicą Litwy i Łotwy). Jaką najlepiej trasę wybrać?? Czy jechać od razu przez Białoruś czy lepiej pojechać przez Litwę i dopiero tam
To trasy które mi wyliczyło google maps:
http://img709.imageshack.us/img709/8429/trasa2q.jpg
http://img192.imageshack.us/img192/9145/trasa1g.jpg
Różnica w km była by +- 50 km więc to już nie ma dużego znaczenia. Którą trasę lepiej wybrać i dlaczego??