Sprowadziłem auto i mam problem.

Sprowadziłem auto i mam problem.

06 Paź 2007, 12:49

Witam wszystkich.

Wczoraj, t.j. w piątek przywiozłem sobie z Niemiec moje "nowe" autko.

Przeglądając różne strony i fora stwierdziłem że nie chyba nie wszystko w dokumentach które mam jest ok.

1. Umowa kupna-sprzedaży jest tylko w j. niemieckim - czy muszę ją tłumaczyć, czy może lepiej napisać nową dwujęzyczną ?
2. W umowie jest wpisane inne nazwisko sprzedającego niż w Fahrzeugbrief-ie. Dodam że auto miało 3 właściceli w niemczech. Czy to problem, czy tak zostawić ?
3. Dokumenty które mam to : Fahrzeugschein, Fahrzeugbrief, umowę k/s, dokumenty przeglądu tech. w niemczech, zieloną kartę, Internationaler Zulassungsschein (co i po co to jest?).
Czy to wszystko, bo już zgłupiałem kompletnie.

Dodam że bezpieczenie wykupiłem na 15dni (czerwone tablice)

Bardzo proszę o pomoc.

Z góry dziękuje i pozdrawiam

Grzegorz
kwas79
Nowicjusz
 
Posty: 1
Rejestracja: 06 Paź 2007, 12:37

  • Ciekawe publikacje motoryzacyjne

    IF gold award nagroda stylistyczna dla Audi A3 IF gold award nagroda stylistyczna dla Audi A3
    Najnowsza wersja Audi A3 została ponownie nagrodzona za nowoczesną stylistykę. W oczach jury przyznającego nagrody iF, zarówno wnętrze, jak i wygląd zewnętrzny tego kompaktowego modelu z Ingolstadt, wyznacza zupełnie ...
    Gran Turismo Polonia Light / relacja Gran Turismo Polonia Light / relacja
    W dniach 13-16.09.2009 odbyła się wersja ,,Light" najlepszego motoryzacyjnego eventu w Polsce o nazwie ,,Gran Turismo Polonia" która odbyła się w czerwcu tego roku. Ten event miał być bardziej kameralny. Bez rozgłosu, ...

  •  
    • Warto przeczytać
    • Mercedes-Benz SLS 6,3 AMG
      Autosacrum 2009
      S2020005
      GTP Light