Pomóżcie- peugeot 307

pomóżcie- peugeot 307

01 Cze 2010, 08:09

Witam, mam pytanie i proszę o pomoc.
Kupiliśmy samochód z Francji, w momencie sprzedaży facet przekreślił dowód rejestracyjny, zanotował tam datę, godzinę i jeszcze cos.
po przyjeździe do Polski i udaniu się do tłumacza przysięgłego okazało się iż "to coś-pour pieces-oznacza ze auto zostało sprzedane na części"-był to zapisek długopisem, wykonany przez sprzedającego.
Auto jest z 2003 roku, ma przeglad techniczny do 2012 i jest w dobrym stanie.
nie wiemy co robić, takiego auta chyba nie można zarejestrować?
czekamy na odpowiedź
julia
julia_83
Nowicjusz
 
Posty: 2
Rejestracja: 31 Maj 2010, 16:45
Miejscowość: dolnyśląsk

Re: pomóżcie- peugeot 307

02 Cze 2010, 10:23

Myślę, że nie powinno być problemów.
Ostatecznie podejdź do swojego urzędu komunikacji i zapytaj - ale pójdź tam z tłumaczeniem.

Pozdrawiam

Dariusz Sawicki
pozdrawiam

Dariusz Sawicki

Masz problem z rejestracją samochodu?
Daj znać zajmiemy się tym za Ciebie.
DariuszSawicki
Stały forumowicz
 
Posty: 1029
Rejestracja: 13 Lis 2008, 13:44
Miejscowość: Wrocław
Auto: Nie mam
  • Ciekawe publikacje motoryzacyjne

    Uważaj na Pieszych na wielopasmowych jezdniach Uważaj na Pieszych na wielopasmowych jezdniach
    Do najbardziej niebezpiecznych miejsc dla pieszych należą przejścia przez wielopasmowe jezdnie bez sygnalizacji świetlnej. Do potrąceń najczęściej dochodzi, gdy pieszy wchodzi na oznaczone przejście, widząc zatrzymujący się ...
    [D] Magentis 2,0 CRDi / Vectra C 1,9 CDTi / 407 2,0 HDi / 75 2,0 CDTi [D] Magentis 2,0 CRDi / Vectra C 1,9 CDTi / 407 2,0 HDi / 75 2,0 CDTi
    Podstawowe kryteria zestawienia: - sedan segmentu D - silnik diesla o mocy ok. 130KM - manualna skrzynia biegów - modele z okolic 2005 roku Wytypowane modele do zestawienia: - Kia Magentis 2,0 CRDi - 140KM - Opel Vectra ...

  •